Friendly Ice Cream Corp. last month became the latest in a string of classic American restaurant chains to file for bankruptcy protection. Founded in 1935, the Massachusetts-based franchising firm abruptly closed more than 60 locations and now hopes to reinvent itself as a leaner, viable business by early December.